Не шинник я... любитель... но пересчитай: получается, что шире, но не выше (2,45х70=171,5, а 2,35х75=176,5). Так что имхо спидометр будет подвирать чуть в большую сторону, но наверняка на такие копейки, что фигня вопрос. Остается только вопрос габаритов: реально втиснется ширина 245 в арку, где по штату положено 235. 10 мм... теоретически тоже можно списать на деформацию шины во время движения... но - только теоретически... повторяю - не шинник я - любитель